Batignolles

Ihr Guide / Zoom sur...

Batignolles - Saint-Denis

Pour découvrir Paris avec ses enfants : voici tous les lieux à visiter et les activités à faire en famille.
Suivez le guide !

Rundgänge

Batignolles - Saint-Denis

Eine Atmosphäre, die gleichzeitig idyllisch und modern ist; ein Pot-Pourri von Kulturerbe und Exotik; die Vielfalt der musikalischen Szene und des Nightlife; die leichte, belebte Stimmung am Place de Clichy... Der Nord-Westen von Paris hält die ein oder andere Überraschung für Sie bereit! Zu Fuß, mit der Metro oder mit dem Velib': machen Sie sich auf zu einer Entdeckungsreise durch ein Viertel voller Kontraste.

Les Batignolles :  Ein Viertel, in dem Natur, Dorfidylle und Kunst vereint sind

Beginnen Sie Ihren Rundgang bei der Metrostation Villiers und nehmen Sie zunächst die Rue de Lévis. Diese Fußgängerstraße hält viele kleine Geschäfte wie Olivers & Co (qualitativ hochwertige Olivenöle) oder Petit Bateau (Kleidung für Kinder und Jugendliche) für Sie bereit. Hier finden Sie aber auch leckere Lebensmittel: Gemüsehändler, Grillköche und Käsereien, die Ihren Appetit anregen werden. Während Sie die vielen schönen Stände bewundern, werden Sie zu Ihrer Rechten an der langen Rue des Dames vorbeilaufen. Sie sollten jedoch wissen, das es hier ein paar sehr schöne Restaurants gibt, wie zum Beispiel das Bistrot des Dames mit der kleinen Terrasse im Schatten der Bäume oder das freundliche russische Restaurant La Table Cosaque. Dieses Viertel ist wirklich voll von guten Restaurants: etwas weiter in der Rue Jouffroy d'Abbans empfängt Sie das Agapé, die neue "Bistronomie"-Adresse aus der Feder von drei ehemaligen Kollegen von Alain Passart (Restaurant L'Arpège). An der Station Porte Maillot  serviert Ihnen das L'Orénoc (Hôtel Méridien) eine köstliche Fusionsküche. In der Nähe des Place des Ternes wiederum befindet sich das piekfeine Rech: dieses Restaurant, das für seine Meeresfrüchte, seinen Camembert und seine riesigen Kaffetörtchen berühmt ist, wurde vor kurzem von Alain Ducasse übernommen. Wenn Sie eine kleine Mahlzeit zwischendurch genießen möchten, laufen Sie die Rue Levis bis zum Ende hoch: in der Konditorei L'Ecureuil     können Sie köstliche Backwaren probieren.           

Nachdem Sie Energie getankt haben, biegen Sie nach rechts in die Rue Cardinet und gehen Sie bis zur Gare du Pont Cardinet und bis zum Park Clichy-Batignolles, große Grünfläche im Nort-Westen von Paris. Wenn Sie über die Brücke gehen, werden Sie zu Ihrer Linken das große, noch ungenutzte Gebiet sehen. Etwa um 2010 herum werden sich hier Alleen erstrecken und in der "ZAC" (konzentrierte Bauzone) werden ökologische Wohngebäude und Büros der neuen Generation aus dem Boden schießen. In der Zwischenzeit widmet sich das Viertel Batignolles bereits der nachhaltigen Entwicklung: 500 Meter südlich findet nämlich auf dem Boulevard des Batignolles jeden Samstagmorgen einer der drei Pariser Biomärkte statt!

Wenn Sie nun den Pont Cardinet überquert haben, befinden Sie sich gegenüber des Square des Batignolles. Wenn Sie Lust auf Vögel, Enten und schwarze Schwäne haben, die sich ohne Scheu mit den dargebotenen Brotkrumen vollschlagen, sollten Sie in diesem englischen Park spazieren gehen, in dem Sie auf eine Grotte, eine Wasserfall und einen Fluss stoßen werden. Eine ähnliche dörfliche Atmosphäre finden Sie hinter dem Park in der Rue Lagendre: verpassen Sie auf keinen Fall den schneeweißen Kirchplatz! Unter der Hausnummer 153 finden Sie Biocoop, ein Geschäft mit leckeren Bio-Produkten.     

Wenn Sie anschließend Ihre Seele mit Kunst und Kultur verwöhnen möchten, sollten Sie einen kurzen Halt im Kej machen, das sich in einem Haus am Rande des Parks befindet. Dieses Viertel ist tatsächlich genauso reich an Kunst wie an ökologischen Projekten: zwischen der Rue  Legendre, der Rue des Batignolles und der Avenue de Clichy befinden sich an die 15 Galerien und Ateliers. Unter der Hausnummer 61 der Rue Legendre finden Sie Paris-Ateliers Adac, das auf die Restaurierung von Gemälden spezialisiert ist. Unter der Hausnummer 80 stellt die Galerie Antigravité Schmuck, Gemälde und Fotografien aus, die frei im Raum hängen. Auch die Deko hat ein Zuhause in dieser Straße: unter der Hausnummer 98 befindet sich die Galerie der Innendesignerin Aleth Vignon, die mit pflanzlichen Fasern arbeitet und unter der Hausnummer 77 das Geschäft Home Trotter, in dem man Deko im japanischen Stil findet.       
Nach so viel schönen Dingen brauchen Sie eine kleine Verschnaufpause? Machen Sie Halt in der Restaurant-Bar Les Puces des Batignolles, wo Sie am Wochenende einen reichhaltigen Brunch und einen leckeren Wein genießen können (die Weinflasche wird für Sie am Tisch aufgemacht, doch Sie zahlen nur, soviel Sie trinken). Biegen Sie an der Kreuzung Rue Nollet nach rechts ab:   Unter der Hausnummer 1 und 1 ter befinden sich das Atelier Nollet und die Galerie Espace Nollet, und unter der Hausnummer 4 die Ateliers Madar Décors. Abends leben die Straßen um diese bekannten Adressen herum auf und bringen im authentischen Viertel von Batignolles verschiedene Menschen aller Altersgruppen zusammen.      

Place de Clichy : zwischen populärer Kultur und musikalischer Vielfalt

Gehen Sie die Rue Nollet bis zur Kreuzung mit der Rue des Dames hoch. Wenn Sie rechts Abbiegen, werden Sie auf die kleine Rue Biot stoßen. Wenn in diese Straße nach rechts einbiegen, werden Sie am Théâtre de l'Européen und an seinem Nachbarn, der Bar-Gaststätte Cyrano vorbei laufen und schließlich zum Place de Clichy gelangen, auf dem die hippe Gaststätte Brasserie Wepler befindet, in der einst Henry Miller Stammgast war. Ein echter Kontrast zum künstlerischen und schicken Ambiente der Batignolle! Hier sind Sie im Herzen des Pariser Nightlife. Wenn Sie den Boulevard de Clichy nehmen, werden Sie ab der Metrostation Blanch viele Sex-Shops und trendige Bars vorfinden, aber auch musikalische Einrichtungen wie La Boule Noire, La Cigale und das Trianon. Mit dieser Ansammlung an Showlocations und Konzertsälen ist dieses Viertel eine echte Hochburg des Pariser Fun-Nightlife. Im Bus Palladium in der Rue Fontaine zum Beispielkönne Sie in einer Hip-Hop- und Elektroatmosphäre die ganze Nacht lang feiern. Das Motto dieses "singing Village" ist überall dasselbe: auf dem Boulevard de Clichy zum Beispiel hat kürzlich das Les Trois baudets eröffnet, das sich ganz und gar der französischen Musik widmet.

Bevor Sie ins Nightlife starten, gehen Sie nochmal zurück zum belebten Place de Clichy. Verlassen Sie die Academie de Billard in der Rue Clichy und tauchen Sie ein in den lebendigen Strom der Avenue de Clichy, um diese nun Richtung Norden hochzugehen. Machen Sie einen kleinen Abstecher zum elitären Kino Cinéma des Cinéastes im New-York-Stil (Hausnummer 7, Avenue de Clichy). Direkt darunter befindet sich die Weinbar Au Père Lathuille. Bei der Metrostation La Fourche, wechseln Sie auf die linke Straßenseite der Avenue de Clichy. Unter der Hausnummer 1 der Rue Jacquemont können Sie die Schaufenster der Schmuck- und Accessoiredesignerin Zinat bewundern. Wenn der kleine Hunger Sie überkommt, biegen Sie am Ende der Straße in die Rue Lemercier: das Restaurant Au Bon Coin serviert hier jede Woche seinen traditionellen Kalbskopf. Einmal ist keinmal!             

Etwas weiter im Norden hinter der Metrostation Brochant kreuzt die Avenue Clichy auf der rechten Seite die Rue Guy Moquet. Dort finden Sie das Le Kloog Café, ein kleines, ruhiges Bio-Bistrot in dem es regionale Weine im Glas gibt. Am Anfang der Rue Guy Moquet, im Viertel der Epinettes beginnt auch die Cité des Fleurs. Diese kleine Straße, in der mehrstöckige Pavillons mit privaten Gärten aneinander gereiht sind, ist nur wenige Dutzend Meter lang, bietet aber im Frühling ein herrliches Blütenschauspiel: denn früher musste hier jeder Anwohner drei Bäume pflanzen. Einige hundert Meter weiter serviert das Restaurant Le Bouclard eine traditionelle französische Küche. In diesem Viertel werden Sie sehr gut die Gefühle nachempfinden können, die Henry Miller in seinem Roman "Die stillen Tage von Clichy"  beschrieb: das Buch erzählt die Erinnerungen des Autors, der in den 30er Jahren auf der anderen Seite der Ringstraße in einer bescheidenen Wohnung unter der Hausnummer 4 der Avenue Anatole France lebte. Unter dieser Adresse wurde neulich ein modernes Art-Deko-Gebäude errichtet, ein Schild erinnert jedoch an den Schriftsteller.

Nach diesem nostalgischen Zwischenstopp wird es Zeit, das exklusive Gesicht der Hauptstadt zu entdecken. Nehmen Sie bei der Station la Fourche die Metrolinie 13 und fahren Sie bis zur Station Basilique de Saint-Denis.

        

Saint-Denis, eine Stadt voller Überraschungen

Wenn Sie aus der Metro aussteigen, nehmen Sie die Passage Héloïse und dann die Allée des Six Chappelles, die beide Fußgängerstraßen sind. Sie werden am Café culturel Arts et Rencontres vorbeikommen, das durch die Slams des Sängers Grand Corps Malade bekannt geworden ist. Wenn Sie am Dienstag-, Freitag- oder Sonntagmorgen da sind, werden Sie den belebten und bunten Markt von Saint-Denis überqueren, um zur Basilique de Saint-Denis zu gelangen. Nachdem Sie diese herrliche königliche Grabstätte besucht haben, machen Sie einen Zwischenstopp im wunderschönen Parc de la Légion d'Honneur, dessen 140 Meter Lange Fassade im Jahre 1717 vom Architekten Robert de Cotte erschaffen wurde. Der Park beherbergt die Abtei Abbaye royale de Saint-Denis. Dieses Bauwerk ist ein schönes Beispiel der Architektur des 18. Jahrhunderts und wurde von Napoleon in eine Mädchenschule der Ehrenlegion umgewandelt.        

Gehen Sie zurück in Richtung der Basilika und biegen Sie in die Rue de la République. Diese Zentrale Achse der Stadt ist bevölkert von kleinen marokkanischen Restaurants und vor allem von einem großen Supermarkt für Ware von den Antillen - das Exotic Center (unter der Hausnummer 44). Bevor Sie dort ankommen, stoßen Sie auf die Rue Gabriel Péri, die unter der Hausnummer 147 den vielbesuchten Hammam Pacha beherbergt. Unter der Hausnummer 22 können Sie das Musée d'art et d'histoire besuchen, das in einem ehemaligen Karmelitenkloster    Zuhause ist. Etwas weiter stoßen Sie auf die Rue des Ursulines, die Sie bis zum Ursulinenkloster führen wird, das sich hinter einem wunderschönen Eingangsportal befindet. Nur wenige Schritte weiter, in der Rue Franciade, bietet der gleichnamige Atelier-Shop Gegenstände von "damals" an, die mit dem Know-how von Heute hergestellt werden. Ein Muss für Archäologie-Fans!

Von der Rue Franciade aus kommen Sie über die Rue Désiré Leray zum Boulevard Sembat. Gehen Sie diesen auf der Rechten Seite hoch, bis Sie auf die Straßenbahn stoßen. Drehen Sie nach links und folgen Sie den Gleisen bis zur kleinen Rue du Port. Sie werden zum Bahnhof von Saint-Denis gelangen, wo Sie den RER D Richtung Paris nehmen können. Steigen Sie bei La Plaine Stade de France aus. Nehmen Sie die Avenue François Mitterrand und biegen Sie dann nach links in die Avenue du Président Wilson (800 Meter zu Fuß), um zum angesagten Restaurant L'Usine zu gelangen, das die Räumlichkeiten der ehemaligen zentralen Apotheke Frankreichs bezieht, die 1852 gegründet wurde (Hausnummer 376, Avenue du Président Wilson). Hier können Sie etwas trinken, eine Kleinigkeit essen oder einfach das berühmte Stade de France gegenüber bewundern! Nur hundert Meter vom Vorplatz dieses architektonischen Meisterwerks können Sie die Académie Fratellini bestaunen, die der Zirkuskunst gewidmet ist. Sie können sogar im hauseigenen Restaurant L' Amazir etwas essen (Reservierung empfohlen). Das wäre zumindest eine tolle letzte Station für diesen wunderbaren Rundgang, die übrigens nur 300 Meter von der Metrostation Saint-Denis Porte de Paris entfernt ist.


  

Das Extra des Tages: Spaziergang am Canal Saint-Denis

Wenn Sie viel Zeit haben, folgen Sie vom Bahnhof von Saint-Denis oder vom Stade de France dem Canal Saint-Denis Richtung Paris. Ein Spaziergang, bei dem Sie die tolle Architektur bewundern können und der Sie bis zum Parc de la Vilette bringt. Hier entstand vor einiger Zeit auch ein 6 km langer Fahrradweg: Sie können also radeln, laufen (etwa 1-1,5 Stunden) oder sogar Ihre Rollschuhe auspacken. Sie werden bei diesem Spaziergang entlang des Wassers die ganze verborgene Poesie dieser Gegend entdecken, die der breiten Masse noch unbekannt ist. 

  • 1. Basilique cathédrale de Saint-Denis
    1 rue de la Légion d’Honneur 93200 Saint-Denis
    Saint-Denis
  • 2. Marché de Saint-Denis
    Place du marché Saint-Denis 93200 Saint-Denis
    Saint-Denis
  • 3. Saint-Denis musée d’art et d’histoire
    22 bis rue Gabriel-Péri 93200 Saint-Denis
    Saint-Denis
  • 4. Parc de la Villette
    221 avenue Jean Jaurès 75019 Paris
    Paris (19 ème)
  • 5. Stade de France
    Zac Cornillon Nord 93210 Saint-Denis
    Saint-Denis
  • 6. Les Trois Baudets
    64 boulevard de Clichy 75018 Paris
    Paris (18 ème)